是什么技术，救了这三位患有严重心脏病的老

68岁的MargaretMann女士患有严重的二尖瓣返流，医生认为其无法承受传统的心脏手术，因此没有治愈可能。然而，医院的新技术，却成功挽救了她的生命。

年10月，医院著名的心脏手术专家顾问MrNeilMoat使用Tendyne公司研制的经导管二尖瓣装置，第一次成功地实施了经导管二尖瓣植入手术（TranscatheterMitralValveImplantation,TMVI），Mann也成为世界第一位使用此装置接受手术的人。

什么是二尖瓣返流？

正常的情况下，二尖瓣会让血液流往心脏，但如果二尖瓣关闭不全，一部分血流返流，也就是“二尖瓣返流”，令心脏、肺部及其它器官负荷增加。

随着病情逐渐加重，最后出现其它更严重的心脏问题（如全心衰竭），并可能会引致心跳不规律、脑溢血，甚至猝死等情况。

在经导管二尖瓣瓣膜置换术TMVI开展之前，二尖瓣的置换技术只能通过开胸术完成，其中包括使患者心脏停搏及使用人工心肺机，这对患者的心脏和身体承受力是一个极大的考验。

对于患有严重心脏疾病的患者来说，应用开胸术风险极大，而且几乎没有治愈的希望。而二尖瓣返流多发于老年人身上，因此，传统手术境地艰难。

渴望常人的生活

Mann说，在转诊之前，她一直认为自己的生命已经“快要走到尽头”了。

“过去三年中我一直感觉呼吸短促，这使我连很短的路都走不了。我吃了各种各样的药，然而效果甚微。21年前我做过心脏旁路手术，现在我还有慢性肺阻塞病，虽然我很想过一种正常人的生活，但是多年来的折磨让我觉得算了，我的身体也就只能这样了。”

压死骆驼的最后一根稻草

然而就在去年，Mann女士又被确诊为患有二尖瓣返流，随着日子的推移愈发严重，生活质量直线下降。她觉得自己“再也无法忍受下去”了。

“医生说我的病手术没法治，我的年龄太大了，我这下慌了。”

而也正是此时，她被转诊到了医院，并由著名的心脏手术专家顾问MrNeilMoat接待。Moat医院最新的TMVI技术——该手术运用微创的方式代替开胸术，通过导管直接进入患者心脏，大大降低了手术风险。

这项Tendyne公司开发的技术的优越性在于，该手术可以在不需要用心肺分流术（体外循环）技术的前提下，将组织瓣膜“安置”在病人的心脏上。其工作原理是在肋骨之间开一个微创口子，将导管送入体内。

造福众多患者

令人惊喜的是，在TMVI手术后仅仅几周，Mann女士就恢复了健康。经过配合药物治疗，她不仅能够正常走路，甚至可以开始和家人一起小跑、郊游了。

Mann此例手术成功之后，该医生又完成了对其他两位相似病人（85和87岁）的手术治疗。

第二位是个85岁的病人，患有严重的肾功能不全、退行性二尖瓣返流等疾病，生命垂危。二尖瓣植入手术完全治好了他的心脏疾病，使其不再有二尖瓣返流现象。

很快，医院第三例87岁高龄的病人身上也成功完成了，并且该病人的血液动力还得到了很明显的改善。最终三例患者均无重大并发症及已经出院。

TMVI，二尖瓣返流患者的福音！

如果大家想了解更多英国海外医疗的信息，赶紧添加“countonchina”的